miércoles, 27 de enero de 2010

Team Magazine InterviewD

Esta entravista es muy vieja pero me encanta :D os la dejo en español (tuve un problema con el video y no puedo ponerlo :S )

Entrevista con Teen Magazine
Los chicos se pasaron por los estudios de la revista Teen, les dejo la entrevista y abajo mas o menos la traducción de lo que pude captar ;) haha =P

(Se presentan)
Pregunta: ¿Se conocían antes de entrar en V Factory?
Wesley: En realidad no todos, yo había escuchado hablar sobre Jared y Nicky, pero nada más.
P: ¿Cómo fue la primera vez que se conocieron?
Wesley: Nos conocimos cuando estabamos a punto de hacer una sesión de fotos todos juntos como el grupo ya formado, pero nos vimos y nos dijimos "Que pasa chicos!" y... nos llevaron a tomarnos fotos.
P: ¿Hay alguna competición entre todas las bandas?
Nathaniel: No hay ningun tipo de competición, estuvimos de gira con algunas bandas y fue muy divertido.
P: ¿Cuál es vuesta banda de chicos favorita de antes?
Wesley & Asher: New kids on the block
Nicky: N`syth
Jared: No lo sé
P: ¿Cuál es vuestra canción favorita para cantar en el escenario?
Wesley: Treat a lady
Nicky & Jared: In it for love
Asher: Round and round
Nathaniel: These are the days

P: Vosotros cantaís un monton sobre amor. ¿Qué buscais en una novia?
Wesley: Me gusta cuando las chicas dan el primer paso
Nicky: Sí, a mi también
Nathaniel: Confianza
Todos: Definitivamente
Asher: Mucho sobre sonrisas
Wesley: Sentido del humor
Nicky: Sí, nada de caras largas
Jared: Los ojos
Wesley: Que tenga conversación
(chicas, ya saben como conquistarlos, una bonita mirada, confianza y sonrisa, y unos chistes y todos listos! haha xD)
P: ¿Qué es lo mejor que una fan ha hecho por ustedes?
Nicky: Una fan en Nueva York nos dió un libro con fotos que ella se tomó con nosotros en varios conciertos, y fotos desde la primera sesión hasta ahora
Todos: Sí, estaba muy bien.
Wesley: También había escrito todas las conversaciones que haciamos tenido con ella, estaba muy bien.
P: ¿A cuál celebridad les gustaría darle una serenata?
Wesley: (Mientras que toma un papel) Voy a hacer una lista...
[Risas]
Wesley: No, de verdad, tenemos todos muchísimas
Nicky: Creo que Missy,
Nathaniel: Yo Celine Dion
Wesley: Entonces, a Nicky le gusta Missy Elliot, a Nathaniel Celine Dion...A Asher le gusta Shania Twain.
Nathaniel: Está soltera ahora.
Asher: QUÉ?!?! estoy en eso!
[Risas]
P: Hey Jared, que hay sobre tí?
Nicky: [Tono burlón] Jared, a quien le darias una serenata?
Asher: Eso Jared, a quién?
Jared: Oh, por favor
Asher: Le darías una serenada a The Tiz (Ashley Tisdale)?
P: ¿Cuál es el más desordenado?
Nicky: Wesley
Wesley: (Con cara de "mentira")
Nathaniel: Sí, creo que es Wes
Wesley: (En bajito) Eh, creo que soy yo
[Risas]
P: ¿Quén es el más suave con las chicas?
Wesley: Probablemente Asher
Nicky: Asher, o Nathaniel
P: ¿Y el más tímido?
Asher: Creo que, creo que Jared...
[Todos hacen ese tonito diciendo su nombre xD]
P: ¿Quén es el más directo?
Asher &; Nicky: Weeesleeeeey
P: ¿Cuál es el más "ridículo"?
Nathaniel: Uhhh, posiblemente Nicky
Asher: Sí, Nicky
P: ¿Y el más crédulo?
Asher: Hmmm, Nathaniel
Nathaniel: Qué?
Wesley & Nicky: Sisis, tú
P:¿Quén es el más amistoso?
Nathaniel & Nicky: Wesley
Jared: Sí, o Asher, pero más Wesley
P: ¿Quién es el mejor bailarín?
Nathaniel, Nicky, Asher & Jared: Wesley, seguro.
P: ¿Quién es el más salvaje?
Jared: Oh, creo que tenemos dos candidatos...
Wesley: (Abraza a Asher) Yaaa lo sabíamos xD
Asher: Somos los más jóvenes!
Wesley: Eso! xD



PD : CUANDO PUEDA PONDRE EL VIDEO

1 comentario:

Anónimo dijo...

lo has sacado de este blog: http://www.vfactorysp.blogspot.com y no has dado creditos. ¬¬''.